Senti, perche' non prendi qualcosa dal guadagno dei cupcake per andare in un buon studio dentistico?
Zašto ne uzmeš nešto od naše ušteðevine za biznis sa kolaèima, i odeš do pravog zubara? I to onog, gde neæeš dobiti neku infekciju, gledajuæi u pod.
ma, nonostante tutto, sono ancora ottimista sul fatto che tu ed io avremo successo con la nostra nuova ed entusiasmante avventura nel commercio dei cupcake.
Eto, sada spavam na nekom kauèu u Bruklinu, ali, uprkos svemu, optimistièna sam i nadam se uspehu u našem novom poslu sa kolaèima.
Forse ti risulta difficile credere che questa storia dei cupcake sta avvenendo veramente perche' nessuno ha mai creduto in te o nei tuoi sogni.
Sigurno ti je bilo teško zamisliti da æe ti se ovo ostvariti zato što niko nije verovao u tvoje zamisli.
Tieni, ho preso il resto dei soldi dei cupcake di ieri sera e ti ho portato un caffe' e un succo.
Uzela sam, od ostatka novca, i kafu i sveže ceðeni sok.
Possiamo estinguerlo e ci rimangono ancora 50 dollari per l'attivita' dei cupcake.
To otplatimo i još nam ostaje 50 $ za biznis sa kolaèima.
Perche' pensate che vi paghiamo 500 dollari per dei cupcake?
Zašto mislite da vam plaæamo 500 dolara za kolaèe?
Consiglieri, benvenuti al primissimo incontro per la valutazione finanziaria dei cupcake fatti in casa di Max.
Dobrodošli, èlanovi upravnog odbora, na prvi sastanak povodom finansijskog stanja "Maksinih kolaèa".
Sono dei cupcake di benvenuto per i vicini qui davanti.
Ovo su kolaèi kojima æu da se predstavim našim kompijama.
Perche' dovrei voler entrare con voi orribili, orribili... la terra dei cupcake.
Zašto bih ja htela da uðem u užasnu, užasnu... Opa! Zemlja kolaèa.
Si', e sono passata perche' speravo che a voi ragazze avanzassero dei cupcake per il dolce.
Svratila sam do vas, nadajuæi se da možda imate viška nekih kolaèa.
Che tipo di ragazza porta dei cupcake non kosher in una casa ebrea?
Koja to devojka donosi ne-košer kolaèe u košer dom?
Shmuley, David, dite ciao alle ragazze dei cupcake.
Šmui, Davide, pozdravite se sa devojkama.
Sapevo che non avresti voluto che usassi i soldi dei cupcake ed ero al verde.
Ajd preživeæu i reæi æu da je to bila zabava. Znala sam da neæeš hteti da uzmem novac iz našeg fonda, a bila sam švorc.
Max, hai i cento dollari dei cupcake?
Maks, imaš li onih 100 dolara?
Questi sono dei cupcake alla crema di burro belli cazzuti, e dentro queste scatole non sta succedendo un bel niente.
To su prilièno kul kolaèi sa kikiriki kremom, i nikakva "drama" se ne odvija unutar te kutije!
Beh, mettete dei cupcake nel piatto, perche' ho una stanza piena di donne la' fuori che ha bisogno di tagliare qualcosa in due e mangiarne una meta', ed hanno bisogno di farlo adesso!
Samo stavite neke kolaèe na poslužavnik jer imam punu sobu žena koje trebaju nešto da iseku na pola i onda da pojedu jednu polovinu i to im treba odmah!
Io dico di andare da lei con dei cupcake, ricordarle quanto le siano piaciuti e proporle di metterci nel suo show.
Otiðimo do nje sa kolaèima, podsetimo je na njihov ukus, i predložimo joj da nas ubaci u emisiju.
Possiamo aggiungere i soldi extra di Earl al capitale per il business dei cupcake.
Ovaj novac možemo dodati našem budžetu za posao.
Se vinciamo La guerra dei Cupcake, useremo il montepremi di diecimila dollari per poter finalmente aprire il nostro negozio.
Ako pobedimo, iskoristiæemo nagradu od 10.000 $ za otvaranje radnje.
Buongiorno, sono la produttrice esecutiva de "La guerra dei cupcake", Janis.
Dobro jutro. Ja sam Dženis. Zadužena za talente.
Ci siamo agitate subito, ma abbiamo fatto dei cupcake fantastici.
Bila smo usplahirene, ali napravile smo kolaè.
Allora. Ecco la ricetta dei cupcake che ho trovato su internet.
Ево рецепта за пуслице који сам скинуо с интернета.
Lui e... e Soleil erano in cucina a preparare dei cupcake.
On i Solej su u kuhinji pravili kolaèe.
Ascolta, Caroline, se questa fosse stata davvero un'operazione commerciale, avresti avuto dei cupcake qui da mostrami ma non ce li hai.
Vidi, Caroline, da je ovo stvarno poslovna transakcija pokazala bi mi kolaèe, ali ne pokazuješ mi.
Non riesco a credere che sto facendo dei cupcake per farti tornare per il secondo round con quella donna.
Ne verujem da pravim kolaèe da bi ti išla na rundu broj dva sa njom.
Si', stavo pensando di ordinare dei cupcake.
Da, željela sam naruèiti neke kolaèe.
E vedrai che tra poco quegli hipster disturbati faranno la fila per avere "Uno dei cupcake che hanno ammazzato quel tizio".
I pitanje je trenutka kad æe doæi ludi hipici i tražiti kolaèe koje su ubili "onog lika".
Senti, biondina ambiziosa, so che vuoi che la prenda solo per poterla usare alla tua finestra dei cupcake.
Slušaj, ambiciozna plavušo, Znam da bi taj aparat iskoristila za svoju prodavnicu
Bene, ho chiuso la cassa dei cupcake ed ecco qui i soldi dell'affitto.
Zatvorila sam kasu. Evo novac za rentu.
Meglio se vai a prendere dei cupcake.
Trebali bi otiæi po neke kolaèe.
Max, il fatto che sia fallita subito dopo la morte dei giganti dei cupcake "Crumbs", fa paura.
Propali su odmah posle giganta, prodavnice kolaèa "Mrvice".
Se nessuno vuole piu' saperne dei cupcake, faro' cosi' anch'io.
Ako je neko završio sa prodajom kolaèa, to sam ja.
E tu... ti rendi conto che io sono andata fino a Manhattan, ho lanciato dei cupcake all'hotel di Kim Kardashian, e tu te ne sei rimasta li', vero?
A ti.. Znaš li da sam išla do Menhetna? Bacala kolaèe na hotel u kom je Kim, a ti samo ležiš.
Max, grazie per aver accolto lo spirito natalizio e aver fatto dei cupcake a tema.
Max, hvala što si u duhu praznika napravila prazniène kolaèe.
0.4741849899292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ukrao si to od novaca od kolaèa. 